Resumo
O presente artigo analisa a impossibilidade jurídica de lavratura do Termo Circunstanciado de Ocorrência, o famoso TCO, nos crimes de ação penal privada, com especial enfoque nos crimes contra a honra. Partindo da natureza jurídica do Termo Circunstanciado, examina-se a titularidade da ação penal privada e os limites da atuação da Polícia, demonstrando que, nesses casos, a atuação policial deve restringir-se ao registro do boletim de ocorrência, cabendo exclusivamente ao ofendido a iniciativa processual mediante queixa-crime. Conclui-se que a lavratura de TCO é compatível somente com crimes de ação penal pública de menor potencial ofensivo.
Palavras-chave:
Termo Circunstanciado. Ação Penal Privada. Crimes contra a Honra. Juizado Especial Criminal.
1 Introdução
A Lei nº 9.099/1995 instituiu os Juizados Especiais Criminais com o objetivo de conferir maior celeridade à persecução penal das infrações de menor potencial ofensivo. Dentre os instrumentos criados, destaca-se o Termo Circunstanciado de Ocorrência, concebido como procedimento simplificado em substituição ao inquérito policial, quando a pena máxima da infração penal cometida for inferior ou igual a 2 anos.
2 Natureza jurídica do Termo Circunstanciado de Ocorrência
O Termo Circunstanciado de Ocorrência possui natureza administrativa e integra a fase preliminar da persecução penal estatal. Trata-se de ato típico de Polícia, destinado a subsidiar a atuação do Ministério Público nos crimes de ação penal pública, portanto, não há previsão legal de TCO para crimes de ação penal privada, cujo titular é o ofendido (vítima) e a peça inicial não é a denúncia do Ministério Público, mas a queixa-crime oferecida por meio de advogado particular ou defensor público do querelante ou ofendido.
3 Ação penal privada e limites da atuação estatal
Nos crimes de ação penal privada, a titularidade da ação penal pertence exclusivamente ao ofendido, conforme dispõem o Código Penal e o Código de Processo Penal. A iniciativa estatal é afastada, prevalecendo o princípio da disponibilidade da ação penal.
Nos termos dos arts. 30 do Código de Processo Penal e 100, §2º, do Código Penal, a ação penal privada é de iniciativa exclusiva do ofendido ou de seu representante legal, cabendo ao Estado atuação apenas subsidiária.
A atuação policial, nesse contexto, não pode extrapolar os limites da mera notícia do fato, ou seja, a Polícia registra apenas o Boletim de Ocorrência e não pode fazer TCO, sob pena de violação ao princípio da disponibilidade da ação penal privada.
4 Incompatibilidade do TCO com os crimes de ação penal privada
A lavratura de Termo Circunstanciado em crimes de ação penal privada mostra-se incompatível com a lógica do sistema acusatório, uma vez que pressupõe interesse estatal direto inexistente nessa modalidade de ação penal.
Os principais institutos do Juizado Especial Criminal como transação penal e suspensão condicional do processo dependem da atuação do Ministério Público, o que não ocorre nos crimes de ação privada porque o titular da ação é o querelante ou ofendido (vítima).
Ressalte-se que a ação privada permite, inclusive, o perdão, a renúncia e a perempção, institutos inaplicáveis e incompatíveis com o TCO, o que confirma a impossibilidade de lavratura de TCO nos crimes de ação penal privada.
A doutrina é firme ao reconhecer que:
“Não há sentido em instaurar procedimento cuja finalidade é viabilizar atos que não poderão ser praticados.” (CAPEZ, Fernando. Curso de Processo Penal)
A jurisprudência também tem reconhecido que:
“Nos crimes de ação penal privada, a lavratura de termo circunstanciado não substitui a queixa-crime, cabendo à autoridade policial apenas o registro do fato.” (TJSP, Apelação Criminal, entendimento reiterado)
5 Crimes contra a honra como exemplo e limite da atuação policial
Os crimes de calúnia, difamação e injúria constituem exemplos clássicos de crimes de ação penal privada. Nessas hipóteses, ainda que se enquadrem como infrações de menor potencial ofensivo, a atuação policial deve limitar-se ao registro do boletim de ocorrência.
Nesse sentido, vale frisar que a natureza da ação penal privada prevalece sobre o critério da pena, impedindo a lavratura de TCO.
Sendo assim, os crimes contra a honra previstos nos arts. 138, 139 e 140 do Código Penal são, via de regra, crimes de ação penal privada, ainda que se enquadrem como infrações de menor potencial ofensivo, quando a pena não ultrapassa 2 anos, a respectiva ação penal não se inicia por meio de TCO, e sim, de queixa-crime.
Por outro lado, a fim de melhor esclarecer, a título de exemplo, a injúria qualificada com pena superior a 2 anos não é crime de menor potencial ofensivo, portanto, também não cabe TCO, mas a Polícia Judiciária Estadual ou Federal pode fazer o procedimento mediante inquérito policial ou auto de prisão em flagrante, portanto, percebe-se claramente que em todos os crimes contra a honra não se procede por meio de TCO.
6 Conclusão
Conclui-se que a lavratura de Termo Circunstanciado de Ocorrência pela Polícia é juridicamente inadequado nos crimes de ação penal privada, devendo ser restrita aos crimes de ação penal pública cuja pena máxima não ultrapasse dois anos, pois, não faz sentido a Polícia lavrar TCO para crimes de ação privada, remeter ao Juizado Especial Criminal ou à Promotoria de Justiça e lá o procedimento ficar parado aguardando o ofendido (vítima) oferecer a queixa-crime, por meio de advogado particular ou defensor público, para dar início à ação penal privada.
Paulo César da Silva Melo
Policial Civil desde 2002
Chefe de Cartório de Delegacia de Polícia
Pós-graduado em Direito Penal e Processo Penal
Utilize o formulário abaixo para comentar.
Utilize o formulário abaixo para enviar ao amigo.
Ei, Áries, hoje você está se sentindo motivado e pronto para enfrentar essa lista de tarefas. Com as estrelas alinhadas a seu favor, você será capaz de realizar até as tarefas mais assustadoras com facilidade. Concentre-se em cuidar de qualquer trabalho pendente ou projetos pessoais que estejam pendentes. Evite a procrastinação e mantenha-se no caminho certo, e você ficará surpreso com o quanto você realiza. Mantenha seus níveis de energia elevados com bastante água e um ou dois lanches saudáveis. Previsão para 19/02/2026
Touro, hoje é um ótimo dia para resolver aquela lista de tarefas que você está adiando. Sua energia está alta e você está focado, então use-a para realizar um trabalho real. Sua atenção aos detalhes será útil tanto em projetos pessoais quanto profissionais. Espere uma jornada tranquila no trabalho, com colegas e clientes respondendo positivamente aos seus esforços. Não tenha medo de assumir mais responsabilidades – você está à altura da tarefa. Previsão para 19/02/2026
Este é o seu horóscopo para Gêmeos em 19 de fevereiro de 2026: Hoje, espere um dia agitado e produtivo pela frente. Você pode acabar lidando com várias tarefas e conversas, mas está pronto para o desafio. Seu raciocínio rápido e adaptabilidade serão úteis enquanto você navega em uma agenda lotada. Reserve alguns minutos para revisar sua lista de tarefas e priorizar suas tarefas. Mantenha o foco e você resolverá tudo o que estiver em seu prato com facilidade. Previsão para 19/02/2026
Hoje, Câncer, concentre-se em cuidar de suas finanças e colocar sua casa em ordem. Uma sensação de estabilidade e segurança está em sua mente, então resolva quaisquer tarefas ou tarefas pendentes que o estejam incomodando. Uma abordagem prática será útil para você, portanto, evite ficar muito preso às emoções e concentre-se nas tarefas que tem em mãos. Talvez você precise tomar algumas decisões difíceis, mas ser decisivo o ajudará a seguir em frente. Espere uma sensação de realização e alívio no final do dia. Previsão para 19/02/2026
Leão (23 de julho a 22 de agosto) Hoje, concentre-se em resolver essa lista de tarefas e seja produtivo - você conseguiu! Uma explosão de energia e motivação o ajudará a superar quaisquer tarefas remanescentes. Espere uma ligação de alguém com quem você pretende entrar em contato, o que pode levar a uma nova oportunidade. Não tenha medo de assumir a liderança e fazer as coisas acontecerem. Seu charme e carisma serão úteis para você conseguir o que deseja. Previsão para 19/02/2026
Virgem, a Lua de hoje está em um trígono harmonioso com seu planeta governante Mercúrio, tornando a comunicação muito fácil. Utilize esta conexão para esclarecer qualquer mal-entendido com um amigo ou familiar – uma simples conversa pode resolver muita tensão. Sua atenção aos detalhes será útil para lidar com quaisquer projetos de trabalho ou tarefas que exijam precisão. Com sua mente analítica aguçada, você será capaz de identificar o que precisa ser feito e fazê-lo com eficiência. Espere um dia produtivo pela frente, Virgem. Previsão para 19/02/2026
Ei, Libra, hoje é um ótimo dia para enfrentar aquelas tarefas incômodas que você está adiando. Uma cabeça limpa e uma lista de tarefas o ajudarão a manter o foco e a produtividade. Espere um pouco de desafio no trabalho, mas suas habilidades diplomáticas serão úteis para você lidar com quaisquer conflitos. Faça uma pausa e faça um lanche ou café para recarregar as energias - você precisará de energia para o resto do dia. Esta noite, desfrute de momentos de qualidade com seus entes queridos e comemore suas conquistas. Previsão para 19/02/2026
Olá, Escorpião, hoje é um ótimo dia para enfrentar um projeto que você está adiando. Seu foco e determinação serão úteis à medida que você mergulha e progride. Espere ajuda ou apoio inesperado de um amigo ou colega, o que facilitará sua tarefa. Não tenha medo de pedir ajuda quando precisar - não há problema em pedir ajuda. Este é um dia produtivo, então aproveite ao máximo. Previsão para 19/02/2026
Hoje, Sagitário, você pode sentir uma sensação de inquietação e um forte desejo de se libertar da rotina. Com a Lua em Gêmeos, sua mente está repleta de novas ideias e possibilidades, e você está ansioso para fazer uma mudança. Considere fazer uma viagem espontânea ou tentar algo novo e aventureiro. Esta pode ser uma ótima oportunidade para se desafiar e aprender algo novo. Apenas certifique-se de controlar seu ritmo e manter o foco em seus objetivos. Previsão para 19/02/2026
Capricórnio, o foco de hoje é fazer as coisas. Você pode sentir uma forte necessidade de enfrentar um grande projeto ou tarefa, então divida-o em partes menores e gerenciáveis ??para evitar se sentir sobrecarregado. Sua disciplina e ética de trabalho serão úteis para você progredir, mas não se esqueça de fazer pausas e descansar quando necessário. Espere algum reconhecimento ou elogio de outras pessoas pelo seu trabalho árduo, o que pode aumentar sua confiança. Use esse impulso para continuar avançando. Previsão para 19/02/2026
Aquário, a energia de hoje consiste em assumir o controle de suas finanças. Com a Lua em um signo prático, é hora de colocar seu orçamento em ordem e traçar um plano para economizar dinheiro. Enfrente quaisquer contas ou dívidas que estejam pesando sobre você e assuma o compromisso de manter o controle de suas despesas. Este também é um ótimo dia para iniciar um novo plano de poupança ou estratégia de investimento. Seja realista sobre o que você pode pagar e cumpra-o. Previsão para 19/02/2026
Peixes, a energia lunar de hoje o incentiva a realizar tarefas que exigem criatividade e desenvoltura. Não tenha medo de pensar fora da caixa e explorar abordagens não convencionais para a resolução de problemas. Com sua imaginação correndo solta, você provavelmente encontrará soluções inovadoras para desafios. Concentre-se em permanecer flexível e adaptável e você superará os obstáculos com facilidade. Espere um dia produtivo que deixe você se sentindo realizado e motivado. Previsão para 19/02/2026